Orlofsblað Eflingar Sumarið 2021

EFNISYFIRLIT / CONTENTS Leiðari / Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kort / Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3 Skæruhernaður fyrir réttinn á sumarfríi / Guerilla warfare for the right to a summer vacation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7 Ljósmyndasamkeppni Eflingar / Efling’s photo contest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Dagsferð Eflingar / Daytrips of Efling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Orlofshúsin / Summer houses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–34 Einfaldar uppskriftir / Simple recipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35–39 Úthlutunarkerfi og bókanir / Allocation system and booking . . . . . . . . . . . 40–41 Afsláttarkjör til félagsmanna / Discounts to Efling members . . . . . . . . . . . . 42–45 Minnisblaðið þitt / Your Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46–47 Mikilvægar dagsetningar / Important dates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Orlofsblað Eflingar – Sumarið / Summer 2021 Ritstjórn/Editors: Rakel Pálsdóttir, Þórunn Hafstað, Herdís Steinarsdóttir Ábm./Guarantor: Sólveig Anna Jónsdóttir Umbrot og hönnun/Design and layout: Þorfinnur Sigurgeirsson Ljósmyndir/Photographs: Þorfinnur Sigurgerisson, Þórunn Hafstað og úr myndasafni Dagsbrúnar. Prentun/Printing: Prentmet Oddi

RkJQdWJsaXNoZXIy NjgxMQ==