Orlofsblað Eflingar 2020

ORLOFSBLAÐ EFLINGAR-STÉTTARFÉLAGS 45 Þú kemst í ódýra veiði í Norðurá! Frábær kostur fyrir alla! Aftur á komandi sumri stendur félagsmönnum til boða að kaupa veiðileyfi á neðsta svæði Norðurár í Borgarfirði. Veiðileyfi þar hafa verið í boði sl. sumur og óhætt að segja að þessi möguleiki hafi vakið lukku og eftirtekt og þá sérstaklega meðal gesta er dvöldu í Svignaskarði og höfðu tækifæri til að nýta sér veiðina. Kanna má með laus leyfi og panta í þjónustumiðstöðinni í Svignaskarði frá og með 1. maí 2020. Síminn er 893 1767. Þar færðu allar upplýsingar og einnig er hægt að senda fyrirspurnir á svignaskard@simnet.is Veiði hefst 7. júní og eru tvær stangir leyfðar á dag og hægt að kaupa bæði hálfa og heila daga. Verði er mjög stillt í hóf og er aðeins 6.000 kr. fyrir hálf- an dag eða 10.000 kr. fyrir heila dagsstöng. Veitt er frá kl. 07:00–13:00 og svo frá 16:00–22:00. Veiðisvæðið og veiðistaðir er vel merkt og aðgengilegt. Á þessu svæði hefur verið stunduð stangaveiði lengi og veiðist þar lax, bleikja og urriði. Einnig er mjög aukin sjóbirtingsveiði þarna seinni hluta sumars og fram á haust. Leyfilegt agn er maðkur, fluga og spúnn. Það er því vel þess virði og um að gera að prófa fyrir sér á þessu veiðisvæði! Nánari upplýsingar um veiðisvæðið, veiðistaði, svæðaskipt- ingar og veiðivörslu liggja fyrir í þjónustumiðstöð í Svigna- skarði, þar er einnig hægt að fá gott kort af svæðinu. Laus leyfi eru seld jöfnum höndum á staðnum og þarf að staðgreiða þau með peningum, 6.000 kr. hálfur dagur eða 10.000 kr. heill dagur. It is inexpensive to fish in Norðurá! A fantastic option for everyone! In the coming summer, union members will have the option of purchasing fishing-licenses for the nethermost area around Norðurár at Borgarfjörður. Fishing licenses there have been on offer for the past few summers and it’s safe to say that this offer has been well received, especially by those staying in Svignaskarð, who were able to go there to fish. Available licenses may be sought and ordered at the service center in Svignaskarð from May 1 st 2020. The telephone number is 893 1767. That’s where you’ll get all the necessary information and queries may be sent to: svignaskard@simnet.is The fishing season begins on June 7 th and two fishing-poles are allowed per day. Half and entire days may be purchased. The price is very modest – only 6.000 kronas for half a day or 10.000 kronas for an entire day. Fishing takes place from 7am–1pm and then from 4pm–10pm. The fishing area and the fishing spots are well labelled and accessible. In this area, people have been angling for years and the stream contains salmon, river-trout and brown-trout. Also, there is a greater number of sea-trout to be had there in late summer and the autumn. The types of bait permitted are worms, fishing-flies and spinners. So, trying out this fishing-spot is well worth it and highly advisable! Further information regarding the fishing area, fishing spots, area divisions and poaching-control are available in the service center at Svignaskarð, where a good map of the area is also available. Available licenses are sold on the spot and must be paid in cash, 6.000 kronas for half a day and 10.000 kronas for the entire day. Ljósm. Sveinn Ingvason